The network chart of a VPS now separates public and private traffic. On a server attached to a private network, the metrics page shows two charts: one for the public interface and one for the private network.
Traffic between your servers, such as Kubernetes nodes, database replicas or cache layers talking over the private network, no longer mixes with the traffic to and from the Internet, so you can see at a glance where the load comes from. Servers without a private network keep a single network chart, as before.
The same split is available in the GraphQL API as networkBreakdown on every VPS.