--- title: "Métricas" description: "Interpreta las gráficas de CPU, memoria, disco y red de tu VM, elige el rango temporal y convierte un umbral en una Cloud Alert." category: "Despliegue" language: es source: https://cubepath.com/es/docs/products/despliegue/vps-metricas updated: 2026-10-29 --- # Métricas Abre la máquina → pestaña **Metrics** en [my.cubepath.com](https://my.cubepath.com). ![Gráfica de Disk I/O de una VPS en las últimas 24 horas](https://cdn.cubepath.com/img/docs/products/8833adda-ba9c-4b87-a67a-4ba41341be7e.png) ## Qué se grafica | Gráfica | Qué muestra | Qué suele significar un pico | |---------|-------------|------------------------------| | **CPU Usage** | Porcentaje de las vCPUs del plan en uso | Un proceso ocupado, o un plan que se queda corto. Un 100% sostenido en un plan compartido es el motivo clásico para [redimensionar](/docs/products/despliegue/vps-redimensionar) | | **Memory Usage** | RAM en uso frente al total del plan | Acercarse al límite hace que el kernel empiece a usar swap o a matar procesos (OOM) | | **Disk Usage** | Cuán lleno está el disco | Por encima del ~90% muchos servicios (bases de datos, gestores de paquetes) empiezan a fallar | | **Disk I/O** | Rendimiento de lectura y escritura | Un I/O alto y sostenido suele apuntar a swap o a una base de datos sin índices | | **Network Traffic** | Tráfico recibido y transmitido | Un pico de salida repentino puede ser un ataque, un backup descontrolado o exceso de tráfico facturable | ## Rango temporal y modo en vivo Elige un rango en el selector: **última hora**, **3 / 6 / 12 horas**, **24 horas**, **3 días**, **7 días** o **30 días**. Los rangos cortos muestran el detalle fino; los largos se promedian, así que los picos breves se aplanan — si persigues un incidente corto, acerca el rango primero. Activa **Live Mode** para que las gráficas se refresquen solas mientras vigilas un despliegue o una prueba de carga. ## Convierte un umbral en una alerta Vigilar gráficas no escala. Pulsa **Create Alert** y llegarás a [Cloud Alerts](/docs/products/despliegue/alertas-cloud) con esta máquina ya seleccionada. Una alerta vigila una métrica (CPU, RAM, Disco %, Red entrada/salida) y se dispara al cruzar tu umbral. Dos ajustes evitan que se convierta en ruido: - **Duración**: cuánto tiempo debe mantenerse cruzado el umbral antes de disparar. Un pico de CPU de 30 segundos durante un despliegue no debería avisarte; cinco minutos al 95% sí. - **Cooldown**: cuánto esperar antes de volver a disparar por la misma condición. > Consejo: Un buen primer par de alertas en cualquier máquina de producción es disco por encima del 85% y memoria por encima del 90%. Ambas fallan lo bastante despacio como para darte tiempo a reaccionar.